===== Émilie Aussant =====

=== 3. Articles et contributions / Papers ===

=== 3.1 Articles ===
 
  * à paraître. « ‘Faire école’ en grammaire – Aperçu des données sanskrites », Actes du colloque SHESL-HTL 2019, édités par Didier Samain et Pierre-Yves Testenoire.
  * 2021. « La Grammaire Grecque Étendue - Présentation », en collaboration avec Lionel Dumarty, //Histoire Épistémologie Langage// 43.1, p. 11-20.
  * 2020c. « Les grammaires exogènes de l'arménien - Introduction », en collaboration avec Anaïd Donabédian et Agnès Ouzounian, //Revue des études arméniennes// 39, p. 47-48 [[https://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=issue&journal_code=REA&issue=0&vol=39|Special issue - Online presentation]] 
  * 2020b. « Extended Sanskrit Grammar and the classification of words », //Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft// 30.1, p. 9-22. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02614004v1|Online]]
  * 2020a. « Foreword », en collaboration avec Jean-Luc Chevillard, //Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft// 30.1, p. 3-7. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-03101949v1|Online]]
  * 2019. « 'Grammaires étendues' et descriptions de morphologie verbale - Introduction », en collaboration avec Aimée Lahaussois, //Faits de Langues// 50.2, p. 9-12.
  * 2017b. « La Grammaire Sanskrite Étendue – État des lieux », //Histoire Épistémologie Langage// 39.2, p. 7-20. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01917477|Online]]
  * 2017a. « Table ronde : Des corpus linguistiques avant les corpus électroniques ? », en collaboration avec M. Baratin, F. Cinato, A. Grondeux, C. Pagani-Naudet, P. Rabault-Feuerhahn, B. Colombat, Bernard, //Les Dossiers d’HEL, actes du colloque Corpus et constitution des savoirs linguistiques//, janvier 2015. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/view/index/docid/1512695|Online]]
  * 2015. « Vyākaraṇic Texts and Śāstric Discourse », //Journal of Value Inquiry// 49.4, p. 551-566. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01367315v1|Online]]
  * 2014b. « Sanskrit Theories on Homonymy and Polysemy », //Bulletin d'Études Indiennes// 32, p. 13-36. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01502381v1|Online]]
  * 2014a. « La lecture aryasamajiste du Vyākaraṇa », dans Aussant, Émilie & Christian Puech (éd.), //Dossier d’HEL 6, Linguistiques d’intervention. Des usages socio-politiques des savoirs sur le langage et les langues//, SHESL. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01100609|Online]]
  * 2013. « Sanskrit Grammarians and the ‘Speaking Subjectivity’  », //Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft// 23.1, p. 1-20.[[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01367316v1|Online]]
  * 2010. « The Analysis of Proper Names. The Views of Pāṇinian Grammarians », //Onoma// 45, p. 41-59. [[http://halshs.archives-ouvertes.fr/hal-00786524v1|Online]]
  * 2009b. « Nommer/penser sa langue et celle des autres : le cas des grammairiens du sanskrit et des prakrits », //Histoire Épistémologie Langage// 31.2, p. 89-116. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01110680v1|Online]]
  * 2009a. « La nomination des langues dans l'histoire – Présentation », //Histoire Épistémologie Langage// 31.2, p. 5-13. [[http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2009_num_31_2_3116|Online]]
  * 2008. « La grammaire de Pāṇini : quand la conscience linguistique d'un grammairien devient celle de toute une communauté », //Revue roumaine de linguistique// LVIII.4, p. 377-387. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/hal-00684633v1|Online]]
  * 2007. « A Case of Vyākaraṇic Oxymoron: the Notion of anvarthasaṃjñā », //Journal of Indian Philosophy// 35.2, p. 133-147.[[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00220442v1|Online]]
  * 2005. « L’autonymie dans la tradition grammaticale sanskrite pāṇinéenne », //Histoire Épistémologie Langage// 27.1, p. 73-94. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00526676v1|Online]]

=== 3.2 Chapitres d'ouvrages ===

  * à paraître i. « About Sanskrit Grammatical Schools – A First Overview », dans le volume d’hommage à George Cardona, éd. par Peter M. Scharf. The Sanskrit Library, pagination non connue.
  * à paraître h. « Vyākaraṇa », dans le //Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI)//, co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
  * à paraître g. « Bhartṛhari », dans le //Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI)//, co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
  * à paraître f. « Grammaire sanskrite étendue », dans le //Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI)//, co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
  * à paraître c. « Patañjali », dans le //Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI)//, co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
  * à paraître b. « Pāṇini », dans le //Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI)//, co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
  * à paraître a. « The Vyākaraṇic descriptive model and the French grammars of Sanskrit », dans le volume d'hommage à Georges-Jean Pinault, éd. Hannes A. Fellner, Melanie Malzahn et Michaël Peyrot, publ.: Ben Fortson, pagination non connue.
  * 2020c. « Taxinomies du savoir et scolastique. Pour une épistémologie de la philologie indianiste » [co-auteur : G. Colas], in //Les scolastiques indiennes : genèses, développements, interactions//, co-éd. par Émilie Aussant et Gérard Colas, Paris, École Française d’Extrême-Orient 'Études thématiques 32), 13-36.
  * 2020b. « Les //pada// et leurs classifications : un point d’entrée pour étudier l’émergence et le développement de la tradition grammaticale sanskrite », in //Les scolastiques indiennes : genèses, développements, interactions//, co-éd. par Émilie Aussant et Gérard Colas, Paris, École Française d’Extrême-Orient (Études thématiques 32), 73-86.
  * 2020a. « Grammaires étendues : le cas singulier des grammaires prakrites », dans //Héritages, réceptions, écoles en sciences du langage. Avant et après Saussure// (volume d'hommage à Christian Puech), co-éd. par Valentina Bisconti, Annamaria Curea et Rossana De Angelis, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 51-58. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02485221v1|Online]]
  * 2019b. « Les parties du discours dans la grammaire sanskrite de tradition pāṇinéenne », dans Le //Dictionnaire historique de la terminologie linguistique//, éd. par Bernard Colombat & Aimée Lahaussois, Louvain, Peeters, Orbis Supplementa 46, 491-504. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02305968v1|Online]]
  * 2019a. « Adapter la théorie à l'usage : aperçu des techniques des grammairiens du sanskrit », dans //Grammaticalia : hommage à Bernard Colombat//, co-éd. par Aimée Lahaussois, Jean-Marie Fournier et Valérie Raby, Lyon, ENS Éditions, collection Langages, 183-191. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02117554v1|Online]]
  * 2018. « Linguistics in Pre-Modern India », in //Oxford Research Encyclopedia of Linguistics//, Ed. Mark Aronoff, New York, Oxford University Press. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01950867v1|Online]]
  * 2016. « Classifications of Words in Ancient Sanskrit Grammars », in //History of Linguistics 2014: Selected Papers from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, Portugal, 25–29 August 2014//, Amsterdam & Philadelphia, John Benjamins, p. 97-109 [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01396082|Online]]
  * 2015c. « Introduction », dans Aussant, Émilie (éd.), //La traduction dans l’histoire des idées linguistiques. Représentations et pratiques//, Paris, Geuthner, p. 15-28. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01618721v1|Online]]
  * 2015b. « Le ‘costume d’acteur’. Traduction et théories du langage dans l’Inde ancienne », dans Aussant, Émilie (éd.), //La traduction dans l’histoire des idées linguistiques. Représentations et pratiques//, Paris, Geuthner, p. 75-92. [[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01616465v1|Online]]
  * 2015a. « To classify words: Western and Sanskrit Grammatical Approaches », in //Sanskrit Syntax – Selected papers presented at the seminar on Sanskrit syntax and discourse structures, 13-15 June 2013, Université Paris Diderot//, ed. by Peter M. Scharf, Providence, The Sanskrit Library, p. 219-235. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01396088v1|Online]]
  * 2014. « Les grammairiens indiens du sanskrit et le sens des mots », dans //Penser l'histoire des savoirs linguistiques. Hommage à Sylvain Auroux//, dir. par Sylvie Archaimbault, Jean-Marie Fournier, Valérie Raby, Lyon, ENS Éditions, Collection Langages, p. 212-221. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01396094v1|Online]]
  * 2012. «  Pāṇinian Features of the Oldest Known Malayāḷam Description  », in //Studies in Sanskrit Grammars//, ed. by George Cardona, Ashok Aklujkar and Hideyo Ogawa, New Delhi, D.K. Printworld, p. 87-101. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/hal-00677539v1|Online]]
  * 2009. « Kāśikāvṛtti and Cāndravyākaraṇa – A comparison of the Pratyāhārasūtra section », in //Studies in the Kāśikāvṛtti. The section on Pratyāhāras – Critical Edition, Translation and Other Contributions//, ed. by Pascale Haag and Vincenzo Vergiani, Firenze, Società Editrice Fiorentina – Manohar, p. 191-214. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01501396|Online]]

=== 3.3 Articles critiques et comptes-rendus ===

  * 2021. Gamliel, O., //A Linguistic Survey of the Malayalam Language in Its Own Terms//, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2020, CR paru dans le //Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient// 106, p. 510-511 [[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03327930v1|Online]]
  * 2020b. D'Intino, Silvia & Pollock, Sheldon (dir.), //L'espace du sens - Approches de la philologie indienne//, Paris, Collège de France, Publications de l’Institut de civilisation indienne (fasc. 84), 2018, CR paru dans le //Journal asiatique// 308.2, p. 265-268 [[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03155009v1|Online]]
  * 2020a. Sériot, P. (éd.), //Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique//, Limoges, Lambert Lucas, 2019, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 42.1, p. 183-186 [[https://www.hel-journal.org/articles/hel/full_html/2020/01/hel200010/hel200010.html|Online]]
  * 2017. Freschi, E., Pontillo, T., //Rule-extension Strategies in Ancient India - Ritual, Exegetical and Linguistic Considerations on the tantra- and prasaṅga- Principles//, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2013, CR paru dans //Journal of South Asian Languages and Linguistics// 4.2, p. 309-310 [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02004017|Online]]
  * 2010b. Venkataraja Sarma, V., Srivatsankacharya, V., Lakshminarasimham, S., sous la direction de Grimal, F., //Pāṇinīyavyākaraṇodāharaṇakośaḥ – La grammaire pāṇinéenne par ses exemples – Pāṇinian Grammar through its Examples//, vol. I « udāharaṇasamāhāraḥ – Le livre des exemples : 40000 entrées pour un texte – The Book of Examples: 40,000 Entries for a Text », Tirupati, Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha – École française d'Extrême-Orient – Institut français de Pondichéry, 2006, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 32.2, p. 174-176. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01408442v1|Online]]
  * 2010a. De Féral, Carole, //Le nom des langues en Afrique sub-saharienne, pratiques, dénominations, catégorisations//, Louvain – Paris, Peeters, 2009, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 32.2, p. 171-174. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01408441v1|Online]]
  * 2009c. Pollock, Sheldon, //The Language of the Gods in the World of Men – Sanskrit, Culture, and Power in Premodern India//, Delhi, Permanent Black, 2007, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 31.2, p. 178-181. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01408440v1|Online]]
  * 2009b. Adamou, Evangelia, //Le nom des langues II – Le patrimoine plurilingue de la Grèce//, Louvain-La-Neuve, Peeters, 2008, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 31.2, 177-178. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01408439v1|Online]]
  * 2009a. Tabouret-Keller, Andrée, //Le nom des langues I – Les enjeux de la nomination des langues//, Louvain-La-Neuve, Peeters, 1997, CR paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 31.2, p. 175-177. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01408436v1|Online]]
  * 2007. Candotti, Maria-Piera, //Interprétations du discours métalinguistique – La fortune du sūtra A 1.1.68 chez Patañjali et Bhartṛhari//, Firenze, Firenze University Press – Munshiram Manoharlal, 2006, article critique paru dans //Histoire Épistémologie Langage// 29.2, p. 215-220. [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00294950v1|Online]]

=== 3.4 Billets de blog ===

  * 2013. « Analyses du fonctionnement sémantico-référentiel du nom propre dans l’Inde ancienne », blog //History and Philosophy of the Language Sciences//. http://hiphilangsci.net/2013/06/05/analyses-du-fonctionnement-semantico-referentiel-du-nom-propre-dans-linde-ancienne

[[laboratoire:membres:aussant|Retour]]