===== Bernard Colombat =====

==== 3. Direction de travaux (ouvrages et numéros de revues) ====

  * 2008. (dir.) //Les langues du monde à la Renaissance, Histoire Épistémologie Langage//, 30/2. http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2008_num_30_2_3164
  * 2003. (dir.) //La grammatisation du français// : qui que quoi //vs// qui(s) quod //entre XVI e et XVIII e siècles. Langue française//, 139 (septembre 2003), 127 p. http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_2003_num_139_1_6488
  * 2000. (dir., assisté de Élisabeth Lazcano) //Corpus représentatif des grammaires et des traditions linguistiques//, tome II, //Histoire Épistémologie Langage//, hors série, 3, 275 notices, 72 auteurs, 652 p.
  * 1998. (dir., assisté de Élisabeth Lazcano) //Corpus représentatif des grammaires et des traditions linguistiques//, tome I, //Histoire Épistémologie Langage//, hors série, 2, 265 notices, 56 auteurs, 536 p.
  * 1992b. (dir.) //L’identification d’une catégorie linguistique : l’adjectif. Choix de textes. Archives et Documents de la SHESL// seconde série, n° 6, 188 p. Disponible en ligne : http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1992_num_14_1_2643
  * 1992a. (dir.) //L’adjectif : perspectives historique et typologique. Histoire Épistémologie Langage//, 14/1, 243 p.
  * 1988. (dir.) //Les parties du discours. Langages//, n° 92, 127 p

==== 4. Direction de travaux en collaboration (ouvrages et numéros de revues) ====

  * 2019. (dir. avec Aimée Lahaussois) //Histoire des parties du discours//, Leuven, Peeters (Orbis / Supplementa 46), xxii-563 p.
  * 2018. (dir. avec Bernard Combettes, Gilles Siouffi et Valérie Raby) //Histoire des langues et histoire des représentations linguistiques//, Paris, Champion (Bibliothèque de grammaire et de linguistique 61), 562 p.
  * 2017 (dir. avec Gabriel Bergounioux et Jacqueline Léon) //Analyse et exploitation des données de corpus linguistiques, Dossiers électroniques d’HEL 11//. http://htl.linguist.univ-paris-diderot.fr/hel/dossiers/numero11 
  * 2016 (dir. avec Gabriel Bergounioux et Jacqueline Léon) //Constitution de corpus linguistiques et pérennisation des données, Histoire Épistémologie Langage//, 38/2.
  * 2012 (dir. avec Jean-Marie Fournier et Valérie Raby) //Vers une histoire générale de la grammaire française, matériaux et perspectives//, actes du colloque UMR-SHESL, Paris, 27-29 janvier 2011, 45 articles, 895 p., Paris, Champion (Linguistique historique 4).
  * 2009. (dir. avec Marc Baratin et Louis Holtz) //Priscien, Transmission et refondation de la grammaire, De l’Antiquité aux Modernes//, Turnhout, Brepols (Studia Artistarum 21), 40 articles, XXII + 770 p.
  * 2009 (éd. de la partie française de la 2 e éd.) //Lexicon grammaticorum, A Bio-Bibliographical Companion to the History of Linguistics //, Second Revised and Enlarged Edition (General Editor : Harro Stammerjohann), 2 vols (XXXVI-856 p. ; XXV-836 p.), Tübingen, Niemeyer.
  * 2007. (dir. en collab. avec L. Basset, F. Biville, P. Swiggers & A. Wouters) //Bilinguisme et terminologie grammaticale gréco-latine//. Actes du colloque de Lyon (24-27 avril 2002), 21 articles, Louvain, Peeters (//Orbis// / Supplementa 27), VII + 463 p.
  * 2001. (dir. en collab. avec Marie Savelli) //Métalangage et terminologie linguistique//. Actes du Colloque international de Grenoble (Université Stendhal-Grenoble III, 14-16 mai 1998), Louvain, Peeters (//Orbis// / Supplementa 17), 68 contributions, 2 vol., XLIX + 1086 pages.
  * 1998. (dir. en collab. avec Paul Mattei) //Curiosité historique et intérêts philologiques. Hommage à Serge Lancel. Recherches et travaux//, 54, 22 articles, Publication de l’UFR de Lettres, Université Stendhal-Grenoble III, 264 p.