http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/ 2026-05-14T03:27:50+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/ http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/lib/tpl/dokuwiki-htl/images/favicon.ico text/html 2020-09-03T14:15:37+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/2019-2020?rev=1599142537&do=diff Calendrier 2019-2020 Calendrier des évènements du laboratoire pour l'année 2019-2020 Date Type* Intervenants Salle 2019 V 11/10 SSc Responsables Axes HTL SofG 1008 L 14/10 Sco John Humbley et Danielle Candel OG 720 V 25/10 SHTL text/html 2021-08-31T11:30:50+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/2020-2021?rev=1630409450&do=diff Calendrier 2020-2021 Calendrier des évènements du laboratoire pour l'année 2020-2021 Date Type* Intervenants Salle 2020 J 03/09 CLab Conseil de laboratoire Labo V 25/09 AG AG du labo Zoom V 06/11 SSc Bilan des axes Zoom V 13/11 text/html 2021-03-29T07:40:25+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/accueil?rev=1617003625&do=diff Français | English Le laboratoire HTL est dirigé par Anne Grondeux et Jean-Marie Fournier. C'est une Unité Mixte de Recherche (n°7597), dont les tutelles sont le CNRS, l’Université de Paris et l’Université de la Sorbonne Nouvelle. Le laboratoire HTL relève de la section 34 du CNRS. Il participe aux actions fédératives de recherche suivantes : text/html 2021-10-11T12:46:04+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/appelsaprojets?rev=1633956364&do=diff text/html 2015-10-20T13:42:32+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/biennale2006?rev=1445348552&do=diff Histoire des représentations de l'origine du langage et des langues Ile de Porquerolles Du 28 août au 1er septembre 2006 * * * * Présentation Cette école est organisée par le laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques, avec la collaboration de l’Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, et avec le soutien du CNRS, du MEN, de l’Université Paris 7, de la Frei Universität, Berlin (Allemagne) et de l’Université d’Illinois, Urbana-Champaign (U.I.U.C.), USA text/html 2016-05-02T12:04:55+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/biennale2009?rev=1462190695&do=diff Qu'est-ce que l'historicité des idées linguistiques ? Ile Porquerolles (Var) 31 août-5 septembre 2009 * * * * Présentation L'historicité des idées linguistiques Cette école thématique/université d'été est organisée par le laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques, avec la collaboration du CNRS, de l’Université Paris Diderot (Paris 7), de l’Université -Sorbonne Nouvelle-Paris 3, et avec le soutien financier du CNRS, du MEN. text/html 2021-10-01T13:33:48+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/calendrier?rev=1633095228&do=diff Calendrier HTL Date de mise à jour : 31 août 2021 Calendrier pour 2021-2022 Date Type* Intervenants Salle 2021 V 15/10 14h-17h SSc 14h, Luca Ciucci : “The linguistic description in the Jesuit Missions of Chiquitos” (Voir résumé ci-dessous) text/html 2021-07-29T12:52:51+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/centre-documentation?rev=1627563171&do=diff Centre de documentation du laboratoire Histoire des Théories Linguistiques Présentation Le centre de documentation du laboratoire rassemble environ 3000 ouvrages, des thèses, des périodiques, des usuels ainsi qu’une collection de tirés à part. Il est également équipé d’un lecteur / numériseur de micro-films ainsi que d’un ordinateur pour les lecteurs. text/html 2020-11-23T08:16:12+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/doctorants?rev=1606119372&do=diff Doctorants du laboratoire HTL Cette rubrique est dédiée aux doctorant.e.s et futur.e.s doctorant.e.s du laboratoire HTL Thèses soutenues Consulter la liste des thèses soutenues au laboratoire HTL depuis 2016 Thèses en cours Consulter la liste des thèses en cours au laboratoire Faire sa thèse en Histoire des Théories linguistiques Voici la liste des chercheurs et enseignants-chercheurs habilités à diriger des recherches au sein du laboratoire. Vous pouvez les contacter en utilisant l’adres… text/html 2021-09-13T15:27:43+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/enseignements?rev=1631546863&do=diff Enseignements en HTL Enseignant(s) Université Intitulé Niveau Semestre Horaire Francesco Binaghi Sorbonne Nouvelle Histoire de la langue arabe L2 1 Francesco Binaghi Sorbonne Nouvelle Histoire des idées et des savoirs linguistiques dans la culture arabe text/html 2020-11-23T10:26:39+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/evaluation_2017?rev=1606127199&do=diff Évaluation du laboratoire * [Liste complète des produits et des activités de recherche] * [Liste des membres du laboratoire et domaines de recherche] text/html 2015-09-24T13:14:18+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/kitab?rev=1443100458&do=diff Kitāb de Sībawayhi text/html 2021-10-01T08:15:24+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/membres?rev=1633076124&do=diff Membres du laboratoire Chercheurs CNRS / CNRS research staff : * Auroux, Sylvain (Directeur honoraire) * Aussant, Émilie * Chevillard, Jean-Luc * Cinato, Franck * Farina, Margherita * Fortis, Jean-Michel * Grondeux, Anne * Guérin, Maximilien * Lahaussois, Aimée * Laplantine, Chloé * Léon, Jacqueline (Emérite) * Piotrowski, David * Rosier-Catach, Irène (Emérite) * Visetti, Yves-Marie (Emérite) Soutien à la recherche / Support staff text/html 2021-04-30T13:27:24+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages?rev=1619789244&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2021 - Automating Linguistics Léon Jacqueline, 2021. Automating Linguistics. Cham : Springer. History of Computing. XV, 179 p. ISBN : 978-3-030-70641-8. Automating Linguistics offers an in-depth study of the history of the mathematisation and automation of the sciences of language. In the wake of the first mathematisation of the 1930s, two waves followed: machine translation in the 1950s and the development of computational linguistics and natural language p… text/html 2018-04-06T09:54:57+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2014?rev=1523008497&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2014 Donait françois Barton, Johan, Donait françois, édition de Bernard Colombat, Paris, Classiques Garnier, 2014, 223 p., ISBN 9782812428449, prix : 32 euros. Le Donait français est considéré comme la première grammaire française. Destiné à apprendre aux Anglais le «doux français» de Paris, il est en fait rédigé en anglo-normand. Il traite successivement, des lettres et des règles phonétiques, des «accidents» des parties du discours, et des parties du disc… text/html 2019-03-14T15:29:09+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2015?rev=1552577349&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2015 Bulletin d'Études Indiennes n°32 Aussant, Émilie & Jean-Luc Chevillard (dir.), Bulletin d'Études Indiennes n°32 : Les études sur les langues indiennes. Leur contribution à l'histoire des idées linguistiques et à la linguistique contemporaine (Actes du workshop organisé à Potsdam, ICHoLS XI, 2008 text/html 2019-03-14T15:25:30+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2016?rev=1552577130&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2016 History of quantitative linguistics in France Jacqueline Léon, Sylvain Loiseau (eds), History of quantitative linguistics in France. Lüdenscheid : RAM-Verlag, 2016 (Studies in Quantitative Linguistics, 24) ISBN : 978-3-942303-44-6 text/html 2018-11-06T09:52:25+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2017?rev=1541497945&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2017 2017 - Karl Bühlers Krise der Psychologie Janette Friedrich (eds) Karl Bühlers Krise der Psychologie : Positionen, Bezüge und Kontroversen im Wien der 1920er/30er Jahre. Berlin : Springer, 2017. ISBN : 978-3-319-58083-8 text/html 2019-03-14T14:50:10+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2018?rev=1552575010&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2018 2018 - Les auteurs syriaques et leur langue Margherita Farina (ed.) Les auteurs syriaques et leur langue. Paris : Geuthner, 2018. Etudes syriaques, 15. La langue et l’écriture syriaques constituent les marques identitaires les plus fortes, par lesquelles ces diverses communautés se définissent et autour desquelles elles se rassemblent. En même temps, la façon dont la langue syriaque est perçue et traitée au fil du temps et chez les différents auteurs … text/html 2021-01-08T14:37:25+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_2019?rev=1610116645&do=diff Ouvrages publiés / Published books 2019 2019 - Fuṣḥā écrit contemporain Francesco Binaghi et Manuel Sartori. Fuṣḥā écrit contemporain : usages et nouveaux développement. Marseille : Diacritiques Editions, 2019. 271 p. ISBN : 979-10-97093-04-4 text/html 2018-04-06T09:55:11+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/ouvrages_avant_2014?rev=1523008511&do=diff Ouvrages publiés / Published books Avant 2014 Testenoire, Pierre-Yves, Ferdinand de Saussure à la recherche des anagrammes, Limoges, Lambert-Lucas, 2013, 350 p., ISBN 978-2-35935-048-7. La recherche de Ferdinand de Saussure sur les anagrammes poétiques (1906-1909) a depuis sa découverte dans les années soixante alimenté des entreprises théoriques fort diverses. De Jakobson à Lacan, de Starobinski à Kristeva, de Derrida à Baudrillard, l’anagramme saussurien a connu une postérité brillante, viv… text/html 2021-04-06T13:13:06+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/page-test?rev=1617714786&do=diff Projets et réalisations du laboratoire Projets financés * “Oc/Oïl” - Projet Emergence Ville de Paris Nom du projet : “Oc/Oïl : textes, identité et contact de langues aux confins gallo-romans » Responsable du projet : Maximilien Guérin text/html 2021-04-19T07:34:31+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/presentation-en?rev=1618817671&do=diff About the laboratory Français | English The history of linguistic theories research lab was created in 1984 (URA 381 CNRS dir. : J.-C. Chevalier) ; renewed in 1988 (dir. : J.-C. Chevalier) and in 1992 (dir. : S. Auroux), and then was transformed into a “UMR” (Unité Mixte de Recherche, number 7597, CNRS/Université Paris VII/ENS Lettres et Sciences Humaines, Lyon) in 1997. Its current partners are CNRS, Paris Diderot University and Sorbonne Nouvelle University (since 2009). The research lab is c… text/html 2021-05-19T13:22:49+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/presentation?rev=1621430569&do=diff Présentation Français | English Le laboratoire d’histoire des théories linguistiques a été créé en 1984 (URA 381 du CNRS, dir. : J.-C. Chevalier) ; il a été renouvelé en 1988 (dir. : J.-C. Chevalier) et en 1992 (dir. : S. Auroux), puis a été transformé en UMR (Unité Mixte de Recherche 7597, CNRS/Université Paris VII/ENS Lettres et Sciences Humaines, Lyon) en 1997. Ses tutelles actuelles sont le CNRS, l’Université Paris Diderot et l’Université de la Sorbonne Nouvelle (depuis 2009). La direction… text/html 2019-02-11T15:54:00+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/program-en?rev=1549900440&do=diff Research programs of the laboratory (2019-2023) text/html 2021-04-07T07:40:14+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/programme?rev=1617781214&do=diff Programmes de recherche du laboratoire (2019-2023) Français | English Axe 1 – Grammatisation et outillage des langues (Resp. F. Cinato, A. Lahaussois) Nous appelons grammatisation des langues (à la suite des travaux de S. Auroux et du laboratoire), le processus historique à travers lequel celles-ci sont équipées d’ text/html 2021-05-04T09:10:14+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/projets?rev=1620119414&do=diff Projets et réalisations du laboratoire Projets financés * “Oc/Oïl” - Projet Emergence Ville de Paris Nom du projet : Oc/Oïl : textes, identité et contact de langues aux confins gallo-romans Responsable du projet : Maximilien Guérin Participant HTL : Aimée Lahaussois text/html 2017-01-06T16:28:08+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/realisations?rev=1483720088&do=diff Réalisations du laboratoire Corpus CTLF (corpus de textes linguistiques fondamentaux) Le CTLF (corpus de textes linguistiques fondamentaux) est un portail encyclopédique qui donne accès à 5 sites : (1) une base de 673 notices décrivant les œuvres principales des grammairiens et linguistes des grandes traditions linguistiques, de l'Antiquité au XXe siècle ; (2) une bibliographie complémentaire interactive de plus de 4000 références ; (3) une base textuelle (version image) de 166 œuvres ; (4) u… text/html 2021-04-22T08:31:25+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/sidebar?rev=1619080285&do=diff * Accueil * Présentation du laboratoire * Programmes de recherche * Évaluation du laboratoire * Séminaire de recherche HTL-Labex EFL 2020/2021 * Calendrier HTL * Projets et réalisations * Enseignements en HTL * Membres du laboratoire * Doctorants * Ouvrages publiés * Collection HAL * Centre de documentation HTL * Appels à projets * Accueil du site HTL <https://u-paris.fr/> [CNRS] [Sorbonne Nouvelle] text/html 2021-01-20T13:29:26+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/tevaram?rev=1611149366&do=diff LE DIGITAL TEVARAM EN LIGNE text/html 2021-04-19T07:36:06+00:00 http://htl-temp.linguist.univ-paris-diderot.fr/laboratoire/welcome?rev=1618817766&do=diff Français | English The HTL lab is directed by Anne Grondeux et Jean-Marie Fournier. It is an “unité mixte de recherche” (mixed research unit, n°7597), the partners of which are CNRS, University of Paris and Sorbonne Nouvelle. The HTL lab is affiliated to the 34th section of the CNRS and participates in the following joint research actions: