Liste des publications et communications / List of publications and talks
3. Articles et contributions / Papers
3.1 Articles dans des revues à comité de lecture répertoriées
à paraître. « Les vidhi-sūtra de la grammaire de Pāṇini », Verbum (numéro spécial sur la notion de règle grammaticale, dir. J.-M. Fournier), pagination non connue.
2020. « Extended Sanskrit Grammar and the classification of words », Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 30.1, p. 9-22. Online
2019. « 'Grammaires étendues' et descriptions de morphologie verbale (introduction) », en collaboration avec Aimée Lahaussois, Faits de Langues 50.2, p. 9-12.
2017. « La Grammaire Sanskrite Étendue – État des lieux », Histoire Épistémologie Langage 39.2, p. 7-20. Online
2015. « Vyākaraṇic Texts and Śāstric Discourse », Journal of Value Inquiry 49.4, p. 551-566. Online
2013. « Sanskrit Grammarians and the ‘Speaking Subjectivity’ », Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 23.1, p. 1-20.Online
2010. « The Analysis of Proper Names. The Views of Pāṇinian Grammarians », Onoma 45, p. 41-59. Online
2009b. « Nommer/penser sa langue et celle des autres : le cas des grammairiens du sanskrit et des prakrits », Histoire Épistémologie Langage 31.2, p. 89-116. Online
2009a. « La nomination des langues dans l'histoire – Présentation », Histoire Épistémologie Langage 31.2, p. 5-13. Online
2008. « La grammaire de Pāṇini : quand la conscience linguistique d'un grammairien devient celle de toute une communauté », Revue roumaine de linguistique LVIII.4, p. 377-387. Online
2007. « A Case of Vyākaraṇic Oxymoron: the Notion of anvarthasaṃjñā », Journal of Indian Philosophy 35.2, p. 133-147.Online
2005. « L’autonymie dans la tradition grammaticale sanskrite pāṇinéenne », Histoire Épistémologie Langage 27.1, p. 73-94. Online
3.2 Articles dans des revues à comité de lecture non répertoriées
à paraître. « ‘Faire école’ en grammaire – Aperçu des données sanskrites », Dossier d’HEL (actes du colloque SHESL-HTL 2019), SHESL.
2017. « Table ronde : Des corpus linguistiques avant les corpus électroniques ? », Aussant, Émilie, Baratin, Marc, Cinato, Franck, Grondeux, Anne, Pagani-Naudet, Cendrine, Rabault-Feuerhahn, Pascale, Colombat, Bernard (à par.), Les Dossiers d’HEL, actes du colloque Corpus et constitution des savoirs linguistiques, janvier 2015. Online
2014b. « Sanskrit Theories on Homonymy and Polysemy », Bulletin d'Études Indiennes 32, p. 13-36. Online
2014a. « La lecture aryasamajiste du Vyākaraṇa », dans Aussant, Émilie & Christian Puech (éd.), Dossier d’HEL 6, Linguistiques d’intervention. Des usages socio-politiques des savoirs sur le langage et les langues, SHESL. Online
2002. Index du Bulletin d'Études Indiennes n°1-19, Bulletin d'Études Indiennes 20.3.
3.3 Chapitres d'ouvrages
à paraître i. « About Sanskrit Grammatical Schools – A First Overview », dans le volume d’hommage à George Cardona, éd. par Peter M. Scharf. The Sanskrit Library, pagination non connue.
à paraître h. « Vyākaraṇa », dans le Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI), co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
à paraître g. « Bhartṛhari », dans le Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI), co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
à paraître f. « Grammaire sanskrite étendue », dans le Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI), co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
à paraître c. « Patañjali », dans le Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI), co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
à paraître b. « Pāṇini », dans le Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde (DELI), co-éd. par Anne Castaing, Nicolas Dejenne & Claudine Le Blanc, Paris, Classiques Garnier, pagination non connue.
à paraître a. « The Vyākaraṇic descriptive model and the French grammars of Sanskrit », dans le volume d'hommage à Georges-Jean Pinault, éd. Hannes A. Fellner, Melanie Malzahn et Michaël Peyrot, publ.: Ben Fortson, pagination non connue.
2020c. « Taxinomies du savoir et scolastique. Pour une épistémologie de la philologie indianiste » [co-auteur : G. Colas], in Les scolastiques indiennes : genèses, développements, interactions, co-éd. par Émilie Aussant et Gérard Colas, Paris, École Française d’Extrême-Orient 'Études thématiques 32), 13-36.
2020b. « Les pada et leurs classifications : un point d’entrée pour étudier l’émergence et le développement de la tradition grammaticale sanskrite », in Les scolastiques indiennes : genèses, développements, interactions, co-éd. par Émilie Aussant et Gérard Colas, Paris, École Française d’Extrême-Orient (Études thématiques 32), 73-86.
2020a. « Grammaires étendues : le cas singulier des grammaires prakrites », dans Héritages, réceptions, écoles en sciences du langage. Avant et après Saussure (volume d'hommage à Christian Puech), co-éd. par Valentina Bisconti, Annamaria Curea et Rossana De Angelis, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 51-58. Online
2019b. « Les parties du discours dans la grammaire sanskrite de tradition pāṇinéenne », dans Le Dictionnaire historique de la terminologie linguistique, éd. par Bernard Colombat & Aimée Lahaussois, Louvain, Peeters, Orbis Supplementa 46, 491-504. Online
2019a. « Adapter la théorie à l'usage : aperçu des techniques des grammairiens du sanskrit », dans Grammaticalia : hommage à Bernard Colombat, co-éd. par Aimée Lahaussois, Jean-Marie Fournier et Valérie Raby, Lyon, ENS Éditions, collection Langages, 183-191. Online
2018. « Linguistics in Pre-Modern India », in Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, Ed. Mark Aronoff, New York, Oxford University Press. Online
2016. « Classifications of Words in Ancient Sanskrit Grammars », in History of Linguistics 2014: Selected Papers from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, Portugal, 25–29 August 2014, Amsterdam & Philadelphia, John Benjamins, p. 97-109 Online
2015c. « Introduction », dans Aussant, Émilie (éd.), La traduction dans l’histoire des idées linguistiques. Représentations et pratiques, Paris, Geuthner, p. 15-28. Online
2015b. « Le ‘costume d’acteur’. Traduction et théories du langage dans l’Inde ancienne », dans Aussant, Émilie (éd.), La traduction dans l’histoire des idées linguistiques. Représentations et pratiques, Paris, Geuthner, p. 75-92. Online
2015a. « To classify words: Western and Sanskrit Grammatical Approaches », in Sanskrit Syntax – Selected papers presented at the seminar on Sanskrit syntax and discourse structures, 13-15 June 2013, Université Paris Diderot, ed. by Peter M. Scharf, Providence, The Sanskrit Library, p. 219-235. Online
2014. « Les grammairiens indiens du sanskrit et le sens des mots », dans Penser l'histoire des savoirs linguistiques. Hommage à Sylvain Auroux, dir. par Sylvie Archaimbault, Jean-Marie Fournier, Valérie Raby, Lyon, ENS Éditions, Collection Langages, p. 212-221. Online
2012. « Pāṇinian Features of the Oldest Known Malayāḷam Description », in Studies in Sanskrit Grammars, ed. by George Cardona, Ashok Aklujkar and Hideyo Ogawa, New Delhi, D.K. Printworld, p. 87-101. Online
2009. « Kāśikāvṛtti and Cāndravyākaraṇa – A comparison of the Pratyāhārasūtra section », in Studies in the Kāśikāvṛtti. The section on Pratyāhāras – Critical Edition, Translation and Other Contributions, ed. by Pascale Haag and Vincenzo Vergiani, Firenze, Società Editrice Fiorentina – Manohar, p. 191-214. Online
3.4 Articles critiques et comptes-rendus
2020c. Gamliel, O., A Linguistic Survey of the Malayalam Language in Its Own Terms, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2020, CR à paraître dans le Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 106.
2020b. D'Intino, Silvia & Pollock, Sheldon (dir.), L'espace du sens - Approches de la philologie indienne, Paris, Collège de France, Publications de l’Institut de civilisation indienne (fasc. 84), 2018, CR à paraître dans le Journal asiatique 2020.2.
2020a. Sériot, P. (éd.), Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique, Limoges, Lambert Lucas, 2019, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 42.1, p. 183-186 Online
2017. Freschi, E., Pontillo, T., Rule-extension Strategies in Ancient India - Ritual, Exegetical and Linguistic Considerations on the tantra- and prasaṅga- Principles, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2013, CR paru dans Journal of South Asian Languages and Linguistics 4.2, p. 309-310 Online
2010b. Venkataraja Sarma, V., Srivatsankacharya, V., Lakshminarasimham, S., sous la direction de Grimal, F., Pāṇinīyavyākaraṇodāharaṇakośaḥ – La grammaire pāṇinéenne par ses exemples – Pāṇinian Grammar through its Examples, vol. I « udāharaṇasamāhāraḥ – Le livre des exemples : 40000 entrées pour un texte – The Book of Examples: 40,000 Entries for a Text », Tirupati, Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha – École française d'Extrême-Orient – Institut français de Pondichéry, 2006, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 32.2, p. 174-176. Online
2010a. De Féral, Carole, Le nom des langues en Afrique sub-saharienne, pratiques, dénominations, catégorisations, Louvain – Paris, Peeters, 2009, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 32.2, p. 171-174. Online
2009c. Pollock, Sheldon, The Language of the Gods in the World of Men – Sanskrit, Culture, and Power in Premodern India, Delhi, Permanent Black, 2007, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 31.2, p. 178-181. Online
2009b. Adamou, Evangelia, Le nom des langues II – Le patrimoine plurilingue de la Grèce, Louvain-La-Neuve, Peeters, 2008, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 31.2, 177-178. Online
2009a. Tabouret-Keller, Andrée, Le nom des langues I – Les enjeux de la nomination des langues, Louvain-La-Neuve, Peeters, 1997, CR paru dans Histoire Épistémologie Langage 31.2, p. 175-177. Online
2007. Candotti, Maria-Piera, Interprétations du discours métalinguistique – La fortune du sūtra A 1.1.68 chez Patañjali et Bhartṛhari, Firenze, Firenze University Press – Munshiram Manoharlal, 2006, article critique paru dans Histoire Épistémologie Langage 29.2, p. 215-220. Online