HISTOIRE DES THEORIES LINGUISTIQUES

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
====== Danielle Candel (née Thieberger) - Page personnelle ======

==== 2. Articles dans des revues scientifiques ====

  * **Danielle Candel** & Douglas A. Kibbee, 2018, La prescription linguistique : applications et réactions, //Études de linguistique appliquée// 191, Introduction, p. 261-265.

  * **Danielle Candel** & Jean-Paul Narcy-Combes, 2018, « Complémentarité des disciplines en linguistique appliquée », //Études de linguistique appliquée// 190, 139-142.

  * Jacqueline Feuillet & **Danielle Candel**, 2018, « La naissance d’une discipline et sa dynamique – La linguistique appliquée au sein d’un département de linguistique (Université de Nice, fin des années 1960) », //Études de linguistique appliquée// 190, 171-183.

  * **Candel, Danielle** & Hélène Ledouble, 2017, « Normes linguistiques et terminologiques : conflits d’usages. Présentation », « Les normes linguistiques et terminologiques : conflits d’usages», //Cahiers de Lexicologie// 110-1, p. 9-17.

  * **Candel, Danielle**, 2017, « Normes en terminologie officielle (France, 1996-2014) », //Cahiers de Lexicologie// 110-1, p. 29-43.

  * John Humbley & **Candel, Danielle**, 2017, « La néologie en terminologie », « Présentation », //Neologica// 11, p. 11-16.

  * **Candel, Danielle**, 2017, « Note sur la néologie en terminologie officielle en France. Le rôle des experts des domaines (1997-2017) », //Neologica// 11, p. 139-152. 

  * **Candel, Danielle**, 2014, Homenatge a Bernard Quemada (Hommage à Bernard Quemada, Paris, 17/10/2013), Société catalane de terminologie, Teresa Cabré, Mercè Lorente (dir), //Terminàlia// 9, 2014, p. 49-51.

  * Linn, Andrew, **Danielle Candel** & Jacqueline Léon, 2011, « Linguistique appliquée et disciplinarisation », //Histoire Epistémologie Langage// XXXIII-1, p. 7-14.

  * **Candel, Danielle**, 2011, « ‘Linguistique appliquée’ : parcours définitoires et lexicographiques », H//istoire Epistémologie Langage// XXXIII-1,  p. 99-115. 

  * Calberg-Challot, Marie, **Danielle Candel**, Didier Bourigault, Xavier Dumont, John Humbley & Jacques Joseph, 2008, « Une analyse méthodique pour l'extraction terminologique dans le domaine du nucléaire », //Terminology// 14, 2, p. 183-203.

  * **Candel, Danielle**, 2007, « Terminologie de la terminologie. Métalangage et reformulation dans l’//Introduction à la terminologie générale et à la lexicographie terminologique// d’Eugen Wüster », //Genèses de la terminologie contemporaine (sources et réception), Langages// 168, p.66-81.

  * Savatovsky, Dan & **Danielle Candel**, 2007, « Présentation », ‘Genèses de la terminologie contemporaine (sources et réception)’»,  //Langages// 168, p. 3-10.

  * Giboreau, Agnès, Carine Egoroff, Sylvie Guerrand, Isabel Urdapilleta, **Danielle Candel**, Catherine Dacremont & Danielle Dubois, 2007, « Defining sensory descriptors: towards writing rules based on terminology », //Food, Quality and Preference// 18, Elsevier, p. 265-274.  

  * **Candel, Danielle**, 2005, « La terminologie entre science et discours ? Remarques sur la terminologie institutionnelle », //Mélanges offerts à Marie-Françoise Mortureux//, Gérard Petit, Geneviève Petiot & Salah Mejri eds.,  //Linx// 52, p. 85-96.

  * **Candel, Danielle** & Danièle Dubois, 2005, « Vers une définition de la 'qualité de vie' ? / Towards a definition of 'quality of life'? », //Revue Francophone de Psycho-Oncologie// 1, p. 18-22.

  * **Candel, Danielle**, 2004, « Wüster par lui-même », « Terminologie : problèmes théoriques », Colette Cortès ed.,  //Cahiers du CIEL// 2004, p. 15-32.

  * Claveranne, Jean-Pierre, Didier Vinot, Stéphane Fraisse, Magali Robelet, **Danielle Candel**, Danièle Dubois & Pierrette Marchaudon, 2003, « Perceptions de la qualité chez les professionnels des établissements de santé »,  //Gestions hospitalières// 428, p. 537-546.

  * **Candel, Danielle** & John Humbley, 2002, « Réutilisation des mémoires d'étudiants en terminologie »,  //Cahiers de lexicologie// 80-1, p. 153-166.

  * Tolédano, Violette & **Danielle Candel**, 2002, « Dérivation suffixale de toponymes: étude d'un terrain propice à la création lexicale »,  //Meta// 47-1, p. 105-124.

  * **Candel, Danielle**, 2001, « De l'usage des dictionnaires de spécialité (une enquête, 1985 - 2000) », Hommage à Robert Galisson,  //Cahiers de lexicologie// 78, 81-98.

  * **Candel, Danielle**, Pierrette Marchaudon & Violette Tolédano, 2001, « Le groupe nominal dans l’activité définitoire des scientifiques », "Langue et discours spécialisés", //Revue française de linguistique appliquée// VI/2, p. 17-28.

  * **Candel, Danielle**, 2000, « La définition chez les scientifiques », Marcel Diki-Kidiri & Danièle Dubois eds., //Terminologie et diversité culturelle,  Terminologies nouvelles//  21, p. 52-57.

  * **Candel, Danielle**, 1999, « Néologie et terminologie : activités et réflexions », dans Nouveaux outils de la néologie, Louis-Jean Rousseau & Loïc Depecker eds., //Terminologies nouvelles// 20, 44-53.

  * **Candel, Danielle** & Danielle Lejeune, 1998, « Définir en mathématiques, Regards lexicographiques sur des textes de mathématiques », //Cahiers de lexicologie// 73, p. 43-60.

  * **Candel, Danielle**, 1997, « Lexicographie de spécialité. Domaine : 'Mathématiques' »,  //Cahiers de Lexicologie// 71, 1997-2, p. 21-36.

  * **Candel, Danielle**, 1995, « Locutions en français de spécialité », Michel Martins-Baltar ed., //La locution en discours, Cahiers du français contemporain//  2, ENS Fontenay/Saint-Cloud, CREDIF, p. 151-173.

  * **Candel, Danielle**, 1994, « Vers un dictionnaire de français scientifique et technique », Danielle Candel éd., //Français scientifique et technique et dictionnaire de langue, Études de sémantique lexicale//, INaLF, CNRS, p. 185-201.

  * **Candel, Danielle**, Annie Bernardoff & Cécile Nief, 1994, « Sur quelques dictionnaires récents de français scientifique et technique », Robert Martin ed., Autour du Trésor de la langue française (TLF), //La lexicographie française des dix dernières années, Le français moderne// LXII-2, p. 164-180.

  * **Candel, Danielle** & Pierre Lafon, 1994, « Approche lexicale des registres en langue de spécialité », Danielle Candel, Monique Cormier & John Humbley eds., //Termes et textes//, Mélanges à Bernard Quemada,  META  39-4, 807-815.

  * Humbley, John & **Danielle Candel**, 1994, « Oralisation de sigles en aéronautique », Marc Plénat ed., //Les sigles, Linx//  30, p. 133-152.

  * **Candel, Danielle**, 1993, « Français oral de spécialité et terminologie », Yves Gambier & François Gaudin eds., //Socioterminologie, Le langage et l’homme// XXVIII-4, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, De Boeck Université, p. 259-272.

  * **Candel, Danielle**, 1992, « A propos de Frantext : Vers une base de données textuelles spécialisée », Eveline Martin ed., //Dictionnairique et lexicographie//  2, INaLF, CNRS, Didier Erudition, p. 341-350.

  * **Candel, Danielle**, 1992, « A propos d'un nouveau dictionnaire de sigles »,  //Études de Linguistique Appliquée//  85-86, Didier Erudition, p. 191-215.

  * **Candel, Danielle**,  Hiltrud Gerner, Annie Bernardoff & Pascale Baudinot, 1990, « Aspects de la documentation scientifique et technique dans un grand dictionnaire de langue », Danielle Candel ed., //Autour d'un dictionnaire : le//  Trésor de la langue française : //témoignages d'atelier et voies nouvelles,  Dictionnairique et Lexicographie 1//, INaLF, CNRS, p. 29-52.

  * **Candel, Danielle** & Roger Christophe, 1986, « Les éléments formants en lexicographie et dictionnairique : ferri-, ferro-, peut-il y avoir confusion? »,  //Cahiers de Lexicologie//  49, p. 129-142.

  * **Candel, Danielle**, 1984, « La vulgarisation scientifique, réflexions et témoignages »,  //Bulletin U4//  2, INaLF, CNRS, p. 5-12.

  * **Candel, Danielle**, 1984, « Ambiguïté d'origine polysémique dans une langue de spécialité »,  //Cahiers de Lexicologie//  45, p. 21-32.

  * **Candel, Danielle**, 1984, « Une approche de la langue des physiciens »,  //Langue Française//  64, p. 93-108.

  * **Candel, Danielle**, 1983, « A propos de dictionnaires du français langue étrangère »,  //Études de Linguistique Appliquée// 49, p. 110-126.

  * **Candel, Danielle**, 1983, « Réflexions sur l'utilisation de textes scientifiques dans un dictionnaire de langue »,  //Études de Linguistique Appliquée// 51, p. 21-34.

  * **Candel, Danielle**, 1981, « Sur l'apport du dictionnaire dans l'étude du français langue étrangère: à propos de quelques termes d'aéronautique »,  //Cahiers de l'Erel//  1, Université de Nantes, p. 81-101. Article publié aussi dans  //Bulletin U4//  1, 1982, INaLF, CNRS, p. 21-28.

  * **Candel, Danielle**, 1979, « La présentation par domaines des emplois scientifiques et techniques dans quelques dictionnaires de langue »,  //Langue Française// 43, p. 100-115.

  * **Candel, Danielle**, 1977, « A propos des //Conquérants//. L'expression de l'action dans le style narratif d'André Malraux »  Hommage à Pierre Nardin, Université de Nice, Les Belles Lettres, p. 207-218. //Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines// 29.

  * **Candel, Danielle**, 1976, « De l'audio-visuel à l'audio-oral »,  //Le français, langue étrangère//, Publications de la Faculté des Lettres et Sciences humaines, Université de Nice, p. 21-43.
HISTOIRE DES THEORIES LINGUISTIQUES

Outils de la page

Outils du site

Outils pour utilisateurs
