aimee.lahaussois@linguist.univ-paris-diderot.fr

See English version

• PhD, linguistique, University of California, Berkeley (2002)
• Bachelor of Arts, lettres classiques, Princeton University (1993)

• Description de langues tibéto-birmanes du groupe kiranti (Népal) : thulung rai, khaling rai, koyi rai
• Morphosyntaxe
• Méthodologie et outils de terrain : questionnaires, stimuli, pratiques de documentation
• Grammaticographie et histoire de la description linguistique
• Evolution des pratiques d'annotation de données linguistiques (transcription, glosage, traduction)

• Responsable de l'Opération de Recherche “Idéophones et interjections” (co-dirigé avec Yvonne Treis, LLACAN), Labex EFL, 2020-2024

• Projet de Recherche Conjoint (PRC) avec l'Université de Melbourne « Chaînes d'influence dans la description des langues tibéto-birmanes de Népal », en collaboration avec Barbara Kelly (UoM), mai 2017-mai 2018.

• Responsable du Programme Questionnaires en typologie de la Fédération de Typologie et Universaux Linguistiques, 2014-2018 Site du projet TULQuest

• Responsable du programme Idéophones et Interjections (co-dirigé avec Yvonne Treis, LLACAN) de la Fédération de Typologie et Universaux Linguistiques, 2018-2019.

• Responsable du programme “Dictionnaire historique de la terminologie linguistique” (co-dirigé avec Bernard Colombat, HTL), 2010-2017.

• Projet ANR HimalCo “Parallel corpora in Himalayan languages” : responsable scientifique du projet pour HTL (projet coordonné par Guillaume Jacques, CRLAO), 2013-2016.

• Colloque international Himalayan Languages Symposium (avec Guillaume Jacques), Paris, septembre 2020 (décalé à septembre 2021), http://www.himalayansymposium.org

• Atelier “Ideophones and interjections” (avec Yvonne Treis), dans le cadre du colloque SLE à Leipzig, août 2019.

• Colloque international “Workshop on elicitation tools for linguistic description and typology”, Paris, 9-10 novembre 2017

• Séance scientifique “Linguistiques amérindiennes” (avec Chloé Laplantine et Jacqueline Léon), Paris, 30 septembre 2017

• Atelier "Comparative glossing practices" (avec Franck Cinato), Colloque ICHOLS, Paris, août-septembre 2017

• Colloque international “Workshop on Kiranti Languages” (avec Guillaume Jacques), Paris, 1-2 décembre 2016

• Journées d'étude “Grammaires étendues” (avec Emilie Aussant), Paris, 3-4 novembre 2016

• Séance scientifique “From punctuation to morphosyntactic glosses: East and West, past and present” (avec Franck Cinato), Paris, 12 décembre 2015

• Responsable (avec Franck Cinato) d'un des trois axes scientifiques du laboratoire HTL : Grammatisation et outillages des langues (2019-2024)

• Membre nommé du Conseil de Laboratoire de Histoire des théories du Langage (2019-…)

• Typologie et linguistique de terrain, M1 de linguistique, Paris VII (co-enseignement avec Olivier Bonami, 2016, 2017, 2018; co-enseignement avec Otto Zwartjes, 2019, 2020)

• “Enquête de terrain”, M1/M2 de linguistique, Linguistics department, University of Paris VII (2019, 2020)

• “Working with Questionnaires for data collection”, International School in Linguistic Fieldwork (FieldLing), (2019, 2020)

• Méthodes linguistiques : linguistique de terrain, M1 de linguistique, Paris VII (2014)

• Initiation au thulung rai, L3 de Linguistique, Paris IV (2009-2010), (2010-2011)

1. Publications (ouvrages/numéros dirigés, chapitres d'ouvrage, articles de revues)
2. Manuels, dictionnaires
3. Comptes-rendus
4. Communications

Contributions aux archives orales du LACITO

• Koyi Rai
• Thulung Rai
• Khaling Rai
• Kiranti comparable corpus

• 2002, Aspects of the grammar of Thulung Rai: an endangered Himalayan language, thèse de doctorat, Université de Californie, Berkeley, 390 p. https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00004761